
《镜十夜经线修货陈制》是林俊杰第十张个人专辑《因你而在 Stor美兵洲似ies Unto来自ld》中歌曲《零度的亲吻》的微电影,由徐筠庭里亲般曾造严致生执导,林俊杰、员记朝含省席好王诗安主演。
- 中文名称 镜十夜
- 外文名称 The Mirror
- 出品时间 2013年
- 出品公司 华纳唱片
- 发行公司 华纳唱片
剧情简介
在这个世界上,一定有一面专属於自己的镜子,而那面镜子所反射出来的,就是自己的想望,忠实且毫无遗漏。当时间背向狂逝而去,你是否有勇气直视回忆、审视在爱中败阵的自己?林俊杰携手华纳年度新人王诗安、金曲奖最佳MV导演徐筠庭,在镜默的世界中,用最直接的语言,共构一段虚与实互错交叠的迷幻爱情故事。
演职员表
演员表
角色 | 演员 | 备注 |
---|---|---|
男 | 林俊杰 | |
女 | 王诗安 | |
卖镜人 | 日比野玲 | |
陈麒文 | ---- | |
杜彦陛 | ---- | |
庄子翔 | ---- |
职员表
出品人 | 随以功食富系出陈泽杉 |
监制 | 陈泽杉 |
导演 | 徐筠庭 |
幕后制作
题静 片中诗节选自来自扬尼斯·里索斯《也许360百科,有一天》(Maybe, Someday)
I want to show you thes预滑温河兴件衡于e rose clouds in the night.
我愿带你去看看那些夜里郁郁的玫瑰。
But you can't see. It's 歌答终将议战面night - what c看杨镇口村题弦再危伤飞an one see?
但你看不见。这是黑夜--看得见什么呢?
Now, I have no choice but to see with your eyes, he said,
此刻,除了用你的眼睛去看,我别无选择,他说,
so I'm not alone, so you're not alone. And really,
于是我不再孤单,你也不再孤单。真的,
th祖朝际字ere's nothing over there where I pointed.
在我所指的地方,什么也没有。
Only the stars crowded together in the night, tired,
只有星星在夜晚拥挤在一起,疲半责触林议单因选鸡倦的,
like those p屋政eople coming 还衡合四远集星之段师back in a truck from a picni职气山二其距些待令每青c,
像那些在一次野餐后坐在卡车里归来的人们,
disappointed, hungry, nobody singing,
失望,饥饿,没有哥束名人唱歌,
with wilted wildflowers in their sweaty palms.
他们汗淋淋的手掌中握着枯萎的野花。
But I'm g针明歌互从格oing to insist on seeing and showing you, he said,
定析值 可我将继续坚持去看,并展示给你,他说,
受观盐短固 because if you too don't see, it will be as if I hadn't ,
如果你也不看,一切将彷如,我不曾有过,
I'll insist at least on not seeing with your eyes ,
至少我会坚持不再借用你的眼睛,
and maybe someday, from a different direction, we'll meet.
也许有一天,从另外一个方向上,我们会相遇。
注:扬尼斯·里索斯(Yannis Ristos),二十世纪希腊著名诗人、娘初你史略敌似职或现代希腊诗歌的创始人之一。他常用严谨、浓重的白描手法,最独特之处就是他诗中所采用的"戏剧性独白",折射出一种具有张力的现实性。他早期经历了家庭环境的重创,而后又遭遇政治问题,他的诗歌在希腊曾一度被禁止,这些都对他的诗歌创作产生深远影响。他获表张诗文束沿民得过列宁和平奖(1977)等多种国际文学大析示种象事江文界鲜奖,并多次成为诺贝染断活困尔文学奖候选人,但都只是提名。他最著名最重要的作品之一是月光奏鸣曲。
- 上一篇: 皮带输送机托辊
- 下一篇: 新概念C程序设计大学教程