- 中文名 Girl Don't Take Your Love From Me
- 专 辑 《Got To Be There》
- 唱片公 Motown
- 演 唱 迈克尔杰克逊
歌曲及北云优万创酸祖尽起期专辑介绍
歌曲介绍
此曲是迈克尔杰克逊为1972年1月和5月先后发行于美国和英国的个人独唱首发专辑《Go香所应构汉民州鸡t To Be There》所录制的歌曲。在1971年播放的新的来自The Jackson 5卡通片系列中的一集"杰每图位觉个于七居古克逊和豆藤蔓"中出现过。
Michael Jackson 专辑介绍
《Got To Be There 》
发行日期: 1972年1月360百科24日
唱片公司:Motown
美国流行专辑榜:#14
美国黑人专辑榜:#3
英国专辑榜:#3容制脱石谈波富技7
专辑销量:600组重代日部剧万
专辑曲目:
1. Ain't No Sunshine
2. I Wanna Be Where You Are
3. Girl Don't 件Take Your Love From Me
4. In Our Small Way
5. Got To Be There
6. Rockin' Robin
7. Wings O季宜f My Love
8. Maria (You Were The On棉限律粮务往帝在ly One)
9. Lov系皇序师丰完获战求走e Is Here And Now You're Gone
专辑内发行单曲:
G板材画宪目答ot To Be There/O家表讨呀成ne More Chance (1970年8月)
Got To Be There/Maria (You Were The Only One) (1971年10月7日)
Rockin' Robin/Love Is Here And Now Y系福钟判这调跳附待滑our Gone (1972年2月)
I Wanna B谓套参关利稳响e Where You Are攻导草达新被选危加/We've Got A Good Thing Going 的点缩正(1972年5月)
歌词及翻译
Oooh
Foolish of me, I couldn't see
噢 愚蠢的我，我看不到
The forest for the trees
见树不见林
You've been so true
你一直如此真实
印 I've bee区现石室末今宪n so cruel to you
我一直对你这样残忍
Oh, girl please don't leave me
噢，女孩请不要离开我
Chorus :
素育念越测制胞买节难 If you stay I'll find a way
如果你留下来 我会找到方法
To erase the past
抹去过往
Baby don't leave me
宝贝儿 不要离开我
Girl don't take your love from me
女孩不要带走你的爱
Oh girl
噢女孩
What can I say to make you stay
我如何才能让你留下来
Baby, don't leave me
宝贝儿,不要离开我
You've been so kind
你是如此宽容
It blows my mind to know
我一直都知道
Oh girl, I really hurt you
噢 女孩,我真的伤害了你
Chorus :
Tell me girl, it's not to late
告诉我 女孩儿, 还不会太晚
And you give me a chance
给我一次机会
To make it up to you
来弥补你
Don't take your love from me
不要把爱从我身边带走
Girl don't take your love
女孩儿 不要把爱带走
Don't take your love
不要把爱带走
Bridge:
Girl, if you take your love away from me
女孩儿,如果你把爱从我身边带走
I'm gonna be in misery
我会痛苦难当
Your love is the strength that I lean upon
你的爱是我依靠的力量
How will I make it when it's gone
当要失去时我该如何做
Of all the little things I wanted to say....
我想与你细细诉说
...I really wanted to do
我真的想努力去做
Girl , this time...
女孩, 此时此刻
Ooh, oh girl I really mean it
噢 噢 女孩 我是真心的
Chorus :
So tell me girl, it's not too late
所以 告诉我 女孩,一切还不太晚
And you'll give me a chance
你会给我一个机会
To make it up to you
来弥补你
Don't take your love from me
不要把爱从我身边带走
Don't take your love, no no no no no
不要把爱带走,不要 不要 不要 不要 不要
Don't take your love
不要把爱带走
Don't leave me girl
不要离开 女孩
Don't take your love from me
不要把爱从我身边带走
Baby, don't take your love from me
宝贝儿,不要把爱从我身边带走
Don't take your love from me
不要把爱从我身边带走
Oooh, don't take your love from me
噢,不要把爱从我身边带走
Baby, don't take your love from me
宝贝儿,不要把爱从我身边带走