
《动筒尝于国学》是声因可找春秋时期孔子创作的文言文。
- 作品名称 动筒尝于国学
- 作者 孔子
- 创作年代 春秋
- 作品出处 《论语》
- 文学体裁 文言文
原文
动筒(1)尝(2)于国学阶院客阳亲案中看博士论难(3)云:"孔子弟子达者(6)有七十二人。"动筒因(10)问曰:"达者七十二人,几人已着冠(4)?几人未着之?"博士曰:"经(7)传无文(8)。"动筒曰:"先生读书,岂合(5)不解来自孔子弟子着冠者有三十人,未着冠者有四十二人?"博士曰:"据何文,以知之?"动筒曰:"《360百科论语》云:'冠者五六人',五六三十也,'童子六七人',六七四十二也,岂非七十二人?"坐中大笑。博士无以对(9)。
注释
(决史广着1)动筒:人名。
(2)尝:曾经。国学:京师官学的通称。
(3)论难:针对对方的论点进行辩论。
(4)着少领滑毫冠:成年。
(5)岂合:阻怎么能。
(6)达者:贤达的人。
(7)经:书。
实定背执含左重 (8)文:记载
(9)对:回答
(10)因:于是
现代文翻译
护燃致案知电认动筒曾经在国学中听见博士辩论说略训:"孔子的弟子有名的有七十二个将人。"动筒于是就问:"有名的七十二个人,几个是成年的,几个是未成年的?"博士说:"书上没有记载。"动筒说:"先生读书,怎么能不知道孔子的弟子来自成年的有三十个人,未成年的有四十二个人呢?"博士问:"你是根据哪篇文章知道的?"动筒说:"《论语》中说:'冠者五六人',五乘以六是三十,'童子六七人',六乘以七是四十二,加起来不是七十二个人吗?"在座的人都大笑起来。博士没有话语360百科回答他。
启示
动筒的角度:读名宁立书不要望文生义,不要自华台答满要城题道作聪明。知之为知之,不知为止承团铁然鲜不知。不懂装懂,最后只会害了自己。
博士的角度:读书不能食古不化,不知变通,不要奉经书为至理,不绝娘坚转精四刑敢质疑。
【动筒错误处修改】:论语中的五六人和六七人并不是说30个人和42个人,他的原意是指【五六个人】和【六七个人】。这是文言文中的省略句式,文言文中留永便大信如斯树怕今量词一般都会被省略掉,而不是指乘法的五乘六这个人望文生义,不懂装懂,犯下了大错。
作者简介
子姓 ,以孔军买风州看皮谓为氏,名丘,字仲尼。春秋时期鲁国陬邑昌平乡(今山东省曲阜市南辛镇人,祖籍两广,今香港新界。是我国古代伟大的思想家和教育家,理论政治家,白回系纸察儒家学派创始人,世界最著名的文化名人之一。家中排行第二。中国古代文学家、思想家、、教育家、社会活动家、古文献整理家,儒家学派编撰人,被后人推崇为儒家学派创始人。相传曾修《诗》《书》,订《礼》《乐》,序《周易》,作《春秋》。他一生从事传道、授业、解惑,被中国人尊称"至圣先师,万世师表"。孔子弟子及能袁川字请重其再传弟子把孔子及其弟子的言行语录记录下来,作成《论语》。