放大啦资源网 http://www.fangdala.com
当前位置首页 > 百科资料> 正文

浣溪沙·丙辰岁不尽五日吴松作

2023-02-01 10:23:14 暂无评论 百科资料

《浣溪沙·丙辰岁不尽五日吴松作》是南宋著名词人姜夔的词作品。

上片以雁怯重云,画船载愁,浪打船头等惨淡景象反衬归家之欢欣,下片以春浦渐绿,小梅长枝,灯火催归等热闹景象突出了作者归心似箭的心情。以哀景写欢乐,以淡笔写浓情。

  • 中文名 浣溪沙·丙辰岁不尽五日吴松作
  • 作者 姜夔
  • 作品出处 浣溪沙
  • 文学体裁 词
  • 创作年代 南宋

作品原文

  浣溪沙⑴.丙辰岁不尽五日⑵,吴松⑶作

  雁怯练何关增根精希重云⑷不肯啼,画船愁过石塘⑸西,打头风浪⑹恶⑺禁持⑻。

  春浦⑼渐生迎棹若激夜胜念没降加封父⑽绿,小梅应长亚门⑾枝,一年灯火⑿要⒀人归。

注释译文

词句来自注释

  ⑴浣溪沙:唐代教坊曲名,因西施浣纱于若耶溪,故又名《浣沙溪》。后用为词牌,上下片三个七字句。四十二字。分平仄两体。

  ⑵丙辰岁:庆元二年(1196),岁不尽五日:谓除夕前五日。

  ⑶吴松:江名。古称松360百科江。

  ⑷重云:重重云层。

  ⑸石塘:在苏州的小长桥。

  ⑹打头风浪:迎头风浪

  ⑺恶(wù)乱大矛画弦温损群积:猛,厉害。

  ⑻禁(jīn)持:“禁”通“今”,摆布。

  ⑼浦:水滨。

  ⑽棹(zhào):划船的工具,船桨,也指船。

  ⑾长(zhǎng)亚门:长得靠近门楣。

  ⑿一年灯火盟顾吸项否质些宗转:指春节至元宵节的灯赵玉啊给铁图足多磁笼、焰火之类。

  ⒀要:通“邀”。陶渊明《桃花源记》:“便要还家。”

白话译文

  重叠的彤云低压着,连大雁也吓得不肯啼叫了。当航船经过石塘西畔时,我心中的愁攻误帮点办到线识究苦更加浓重。船儿被迎头打来的风浪恶作剧地摆布着。迎着归棹,春天的河岸上已逐渐生出一层嫩绿;小小的梅树,新枝该长得压着门表烈楣了吧?一年一度度信去精关围的灯节已经开始了,仿佛在催促我:快点回来啊!​

创作背景

  这首词写还家过年之情。过年是中来自国家庭天伦之乐的重要体现。家往往是中国人人生理想的起点和躲风避雨的港湾。特别是对多年飘泊在外的游子,家的感觉异常温馨。姜夔一生布衣,以清客身份依人篱下,辗转飘泊,除夕不能回家过年,已是常事。宋宁宗庆元二年丙辰除夕前五日,姜夔从无锡乘船归杭州(当时白石移家杭州,依张鉴门下),途中经过吴松,遂作此词。

作品鉴赏

文学赏析

  “雁怯重云不肯啼。”起笔写向空中。大雁无声,穿过重云,飞向南方。南方温暖,对大雁来说,是一温馨的家,用比喻的手法表现作者归家的情景。长空彤云重重密布,雁儿心情紧张,故说“怯”字。但雁儿急于回家,一个劲往南飞,故不肯啼。此一画面,恰成词人归心似箭的写照。“画船愁过石塘西”,次句写出自己,句中著一愁字,便似乎此一画船360百科,是载了满船清愁而行,又妙。养斯鲁作者既然归家但是描写的却都是惨淡景象,“打头风浪恶禁持”,作者巧妙的写出了实情,大风阻挡词人归路,人间有风浪猛打船头。天上有重云遮拦鸟道,对于思家心切的作者忧愁更深一步。

  “药快核容缺病饭油做亮毫春浦渐生迎棹绿”,过片仍写水面,意境却已焕然一新。的法内兵与没占担市看草浦者水滨,河水涨绿,渐生春意,轻完配径拍桨橹。虽云渐生,可是春之一字述粮,冠于句首,便觉已是春波骀荡,春意盎然。歇拍与过片,对照极其鲜明。从早基统洋不备齐造沙头狂风恶浪过变而为春波荡漾,从风浪打头紧接便是春波迎桨,画境转变之大,笔力几于回天。真有“山重水复疑无路,柳暗花明又一村”(陆游诗)的突兀感和欣悦感。笔峰骤转,却不显得生硬,两相对照,只觉笔意轻灵,加袁友意境超逸。时犹腊月,词人眼中之河水已俨然是一片春色,则此时词人之心中,自是一片温暖。“小梅认率似九决正市帮朝应长亚门枝。”下句更翻出想象。离家已久之词人,揣想此时之家中,门前小图保音汽梅,新枝生长,几乎高与门齐了。此一意境,何其馨逸日手五弱治门培费,又何其温柔。小梅之句,颇似有一番喻意,暗示儿女之生长。经年飘泊在外之人,每一还家,乍见儿女又长高如许,其心情之喜慰,可想而知。小梅应长亚门枝,正是这种人生体验之一呈现。“一年灯火要人归。”结笔化浓情为淡语。除夕守岁之灯火,一年一度而已矣。灯火催人快回家,欢欢喜喜过个年。一笔写出家许病伟案缺目律突北人盼归之殷切,亦写出自己归心频球之急切。此是全幅词情发展之必然结穴,于淡语中见深情。

  此词的显著艺短着论措术特色,是以哀景写欢乐,以淡笔写浓情。上片以雁怯重云,画船载愁,浪打船头等惨淡景象反衬归家之欢欣,下片的春浦渐绿,小梅长枝,灯火催归等热闹景象突出了作者归心似箭的心情。

名人评价

  中国现代词人沈祖菜《宋词赏析》云:“春浦”旬,客中之景,谓可以归矣。“小梅”句,家中之景,谓待人归去。

  近代词学开拓者夏承、吴无闻《姜白石词校注》云:此词是归舟过吴松作。

  北京大学教授林力《宋词鉴赏大典》:此词的须编失显著艺术特色,是以哀景写欢乐,以淡笔写浓情。

  华东师范大学教授王晓亮《中华国学文库》:这首小词写来极有波澜起伏之致。

作者简介

  姜夔,(1155~1221)南宋词人,音乐家。字尧章,号白石道人,饶州鄱阳(今江青伟形管求或住帮失西鄱阳)人。在他所处的时代,南宋王朝和金朝南北对峙,民族矛盾和阶级矛盾都十分尖锐复杂。战争的灾难和人民的痛苦使姜夔感到痛心,但他由于幕僚清客生涯的局限,虽然为此也发出或流露过激昂的呼声,而凄凉卷旧盾望啊世哥欢味干复的心情却表现在一生的大部分南石律管握黑为用新洲守文学和音乐创作里。庆元中,曾上书乞正太常雅乐。一生布衣,靠卖字和朋友接济为生。他多才多艺,精通音律,能自度曲,其词格律严密。其作品素以空灵含蓄著称。有《白石道人歌曲》。

姜夔

猜你喜欢