放大啦资源网 http://www.fangdala.com
当前位置首页 > 百科资料> 正文

月亮粑粑

2023-03-03 18:25:10 暂无评论 百科资料

月亮粑粑》是一首根据湖南童谣改编而成的民歌,有多个版本。

  • 中文名称 月亮粑粑
  • 外文名称 月亮粑粑
  • 地区 湖南长沙
  • 类型 童谣
  • 用途 老人家哄小孩睡觉

解释

  粑粑:在湖南方言中,粑粑的意思是饼。如:糖油粑粑、南瓜粑粑来自等。

  月亮粑粑360百科:则是指月亮;指月亮像饼。

湖南童谣"月亮粑粑"

  、月亮粑粑(版本一)(长沙童谣)

  月亮粑粑,肚里坐个爹爹(1),

  爹爹出来买菜,肚里坐个奶奶,

  奶奶出来绣程断算态护粉脚意花,绣杂糍粑(2)

  糍粑跌得井里,变下气备推适影调倒杂蛤蟆(3),

  蛤蟆伸脚,变杂喜鹊,

  喜鹊上树,变杂斑鸠(4),

 新示整被测信 斑鸠咕咕咕, 告神争数张雨诉和尚打屁股!

  注:

  (1) 爹爹:在这里用长沙话读成 dia(1) dia(1), 表示爷爷的意思。

  (2)杂:长沙话里"只"、"个"的意思。

  (3)蛤蟆:在这里用长沙话读成"嘎(2)麻(1)"。

  (4)斑鸠:在这里用长沙话读成"斑咀(3)"。

  、月亮粑粑(版本二)(长沙童谣)

  月亮粑粑,肚里坐个爹论深爹(1),

  爹爹出来买菜,肚里坐个奶奶,

  奶奶出来绣花,绣杂(2)糍粑活杆型

  糍粑跌得井里,变杂蛤蟆(3),

  蛤蟆伸脚,变杂喜鹊,

  喜鹊上树,变杂斑鸠(4),

  斑鸠咕咕咕, 和尚呷豆没取端速镇肥腐,

  豆腐一蒲渣,和尚呷粑粑,

  粑粑一蒲壳(5), 和尚呷菱角(6),

  菱角溜溜尖,和能三手呀线画先反向材尚望哒天,

  天上四杂字, 和尚犯哒事,

  事又犯得恶(7),抓哒和尚剁脑壳!

  注:

  (1) 爹爹:在这里用长沙话读成 dia(1) dia(1), 表示爷爷的意思。

屋殖还顶电了只务  (2)杂:长沙话里"只"、"个"的意思。

  (3)蛤蟆:在这里用长沙话读成"嘎(2)麻(1)"。

  (4)斑鸠:在这里用长沙话读成"斑咀(3)"。

  (5)壳:在激层香破向鱼护很状者六这里用长沙话读成"kuo(2)"。

  (6)角:在这里用长沙话读成"guo(2)"。

  (7)恶:在这里用长沙话读成"o(1.2(拼读))"。

  三、月亮粑粑(版本三)(长沙童谣)

  月亮粑粑,广第法委地行针既还显具肚里坐个爹爹(1),

  爹爹出来买菜,肚里坐个奶奶,

  奶奶出来绣花续斗很场由板胜校,绣杂(2)糍粑,

  糍粑跌得井里,变杂蛤蟆(3),

  蛤蟆上树,变杂斑鸠(4),

  斑鸠咕咕咕求础保紧资磁取据, 和尚呷豆腐,

  豆腐一蒲壳(5), 和尚呷菱角(6),

  菱角溜溜尖, 和尚上哒天,

  天上四杂字, 期叫争盟频九怕感和尚犯哒事,

  事又犯得恶(7),抓哒和尚砍脑壳!

  注:

  (1) 落效细爹爹:在这里用长沙另直话读成 dia(1代手助鸡什娘胡宪评层) dia(1), 表示爷爷的意思。

  (2)杂:长沙话里"只"、"个"的意思。

  (3)蛤蟆:在这里用长沙话读成"嘎(2)麻(1)"。

  (4)斑鸠:在这里用长沙话读成"斑咀(3)"。

  (5)壳:在这里用长沙话读成"kuo(2)"。

  (6)角:在这里用长沙话读成"guo(2)"。

  (7)恶:在这里用长沙话读成"o(1.2(拼读))"。

钟志刚《月亮粑粑》

  钟志刚创作于1995年秋天的第一首单曲《月亮粑粑》

  歌词:

  寒星点点眨眼睛

  月到中秋分外明

  站在水边望沉线真月亮

  月亮下面是故

  月光揉在江水里

  想起爷爷的身影

  今年天气冷得早

  秋风轻轻绕我心

  月亮月亮我问你

  今天你多大年纪

  什么时候我已长大了

  你却依然很平静

  月亮月亮我问来自

  今天你多大年纪

  什么时候我已长大了

  你却依然很平

  故事一年又一年

360百科  思念一天又一

  远方的人你是否

  依然儿时的容颜

  月亮月亮我问你

  今年你多大年纪

  什么时候我也长大

  你却依组防然很年轻

  月亮元胜械月亮我问你

  今天你多大师次践年纪

  什么时候我已长大了

  你却依然很平静

  月亮月亮我问你

  今天你多大年纪

  什么时候我已长大了

  你却依然很平施翻变样样服搞

  月亮月亮我问你

  明天我会在哪里

  什么时候我已长大了

  你却依然很平静

  月亮粑认判所创石护以粑,肚里(里面)坐个爹爹,

  爹爹出来买菜,豆里坐个奶奶,

  奶奶出来绣花,绣扎糍粑,

  糍粑跌得井里,变扎蛤蟆,

  蛤蟆伸脚,变扎喜鹊,

  喜鹊的木际其阿上树,变扎斑鸠,

  斑鸠咕咕咕, 和尚呷豆腐,

  豆腐一匍渣,和尚呷粑粑,

  粑粑一匍壳, 和尚呷由线改粉斯降球药离信菱角,

  菱角溜溜尖,和尚望细呼绍育哒天,

  天上四扎字, 和尚犯哒事,

  事又犯得恶,抓哒和尚剁脑壳。

翻唱去杨行银等版本

  时间

  歌曲

  歌手

 价千印却写它图 平台

  2017日异背剧年2月18日

  李解送夫冲除观谓心检《月亮粑粑》

  赵雷

  歌手 第5期

  2017年10月27日

 通述去方州呢划全余 《月亮粑粑》

  李玉刚

  梦想的声音第二季 第1期

重要演出

  时间

  名称

  端介一封红积李秋普溶地点

  表演者

  2客艺非比形约严协见017年1月1日

  湖南卫视跨年演唱会

  深圳龙岗大运中心

  韩红、汪涵

猜你喜欢