法兰·艾伦 （来自Frances E. Allen，1933年－）是一位计算机科学家，作为360百科一名编译器优化领域的先驱，她的成就主要包括编译器西会供必氧的基本原理、代码优化和并行编译等。

• 中文名 法兰西斯·艾伦
• 外文名 Frances E. Allen
• 出生日期 1933年
• 职业 计算机科学家
• 毕业院校 美国纽约州立大学奥尔巴尼分校

简介

　　双新帝量洋案缩罪字银Frances Allen1954年，艾伦毕质获编宁训伯灯春认业于美国纽约州立大学奥尔巴尼分校，并获得学士学位。

　　她在1980年来自代早期创立了并行翻译（Parallel TRANslation，PTRAN）研究组，致力于研究并行计算机的编译问题。该小组的工作在编译器的并行化方面处于世界领先的位置。她在这些项目中的工作促成了许多目前广泛应用于商业编译器中的程序优化算法和技术。

　　艾伦在IBM业界有广泛影响，并于1989年成为第360百科一位女性IBM F既攻坏上查善二岩液延ellow。她也是IBM染似批轴注做胜侵气架若技术研究院（IBM Academy of Tec居盐儿古位石hnology）的主席。

　　1997年，艾伦被选入WITI 名人堂。 艾伦于2002年从IBM退休。

　　2007年2月，艾伦成为第一位获得图灵奖的女性。

荣誉

　　Fran Allen划支直格刻到士际状是IBM终生院士（IBM Fellow Emerita），就职于T. J. Watson研究工作实验室（T. J. Watson Research Laboratory），专门从事编译器和高性能计算机的程序优化工作。这一工作使她赢得了200车6年美国计算机协会（ACM）的图灵奖的荣誉， 表彰她“在优化编译器土技术的理论和实践领域做出了先驱性贡献，奠定了现代庆解胞群雷钢针末于短优化编译器和自动并行执行技术的基础”。

　　她是美国哲学会和国家工程师学会会员，以及美国艺术与科学研究院、美国计算机协会、电气电子工程师协会和计算机历史博批夜口华高待亮进导物馆的院士。她同时还是多个美国国家技术委员会的成员，如美国国家科学基金会下属的计算机和信息科学与工程委员会（CISE）以及美国国家研究委众血着旧员会下属的计算机科学与电信委员会（CSTB）。她获得的奖项和荣誉包括：阿尔末沙来胶攻九组伯塔大学（University of Alberta）的荣誉博士（1991年）、佩斯大学（Pace Univers通ity）的荣誉博士（1999年）和位于Urbana的伊利诺伊大学（University of Illinois）的荣誉博士（2004年）。

　宁稳地施老立没顾　Fran还是女性从事计算、环保和探险等况突防规技望方面工作的积极的导师和倡别内销导者。1983年她曾前所集工指贵核套治谈作为中美联合西部登山探险导自问核丝多始与依形饭队的队员，第三次到访中国。

获图灵奖

　　2006年的图灵奖于07年2月来自21日给了75岁的IBM终360百科生院士(IBM Fellow Emerita)，Frances E. Allen。ACM的官方声明说France庆语标微支s因为在编译器优化的理论和实子轴谁操唱儿与刑配践方面做出的开创性贡献而获奖。她的工作奠定了现代优化编译器和自动并采井行化执行的基础。

　　Frances是该奖项创立40年来只祖带换得的第一位女性得主。同时，她也是IBM历史上第一位女院士。IBM Fellow是IBM的令教最高技术职位。当年Frances本想当一名光荣的人民教师，于是就读阿尔班尼州立师范（Albany State Teacher’s College），又在密歇根大学拿了数学硕士学位。临近毕业，她需要钱偿还学生贷款，在充显玉抗1957年加盟IBM Watso失关总总n 研究中心。于是2007年2月，图灵奖历史上第一位女英雄诞生。

专访

　　4.1威读究措料吧图灵奖惟一女获得者：图灵奖与性别无关

　　Allen把她的起点定格为上世纪30年眼初击社圆牛门田代美国纽约北部的农场。那里没有电、没有暖气 ，家里很穷，她是家里的老大，还有5个弟弟妹妹，灯牛评那时候的孩子都要种田。“这是我的起点，这个起点是非常低的。”

　　艰苦而欢乐的农场生活给了Allen坚强与自信。“童年的经历让我觉示文底得自己很有能力，而且安全感很强，因为一直有家人的陪伴。”

　　当Allen从美国密歇根大学毕业，获得数学硕士学位时，“为了还贷款读书的债务，我跟他们签约了。” Allen微笑着回顾当年是如何加入IBM的。

　　1957年，Allen在IBM开始了对高性能计算机、软件编码技术的研究。当2002年从IBM退休时，她研究的蓝色基因计算机仍然是世界上运行得最快的机器。 况谓丝互触好各慢费配限Allen开发的并行处理技术（在多个微处理器上同时运行程序的能力），使得今日的高本错亚用刘跑速计算机得以运行。正因为在并行转换（Ptran）方面的贡献，她获得了图灵奖。

　　不过，在谈到并行计算时，Allen显得在很谦虚。“我们是站在前人研究的基础上获得成功的。” Allen说，“责陆编若项当我们开始研究并行计算技术时，它已经很先进了。万当时我们雇佣了两所大学的学生进行研究，我们取得了新的研究成果，并将其应用起来变成了系统。银革济静向齐职这个过程大概用了10～15年。”

　　谈到对年轻学生的建议时，Allen第一个建议是一定要好好读书，尽量获得这季煤红与友最多的知识，第二个建议是要大胆地去冒险。

　　“应对挑战是非常诱人的。行业发展的很多问题需要得到解决，比如说性能问题， 要从我们老一代人身上找到答案几乎不可能了，但年轻人的一些很好的想法可以塑造出一个非常不同的未来。” Allen意味深长，像一位师长。

　　她毫不掩饰对Google两位年轻创始人的喜爱。“他们非常勇敢，肯冒风险，建立的Google给世界带来很大的不同。下一个奇迹是什么？我们都在等待，但有时机会来得很容易。”

　　喜欢爬山和探险的Allen本身就是一个冒险者和挑战者。“我特别喜欢探索一些新的未知领域，不管它是新的研究方法，还是新的想法。这如同我喜欢探索一座我没有去过的山一样。 我去过西藏高原，也游历过不丹和蒙古。我喜欢观察身边的这些奇妙之地。”

　　Frances Allen敢于放弃

　　Allen 45年的IBM研究生涯并非一帆风顺。刚开始做的几个项目都失败了，失败的原因是冒的风险太大了。“但是，失败本身又是一个学习的过程。” Allen笑着说。

　　职业生涯里很不顺心的事情当然不止这些。在她从事平行编译器研究时，来了一个经理，对专业问题很不了解，他取笑Allen，说IBM不应该做这样的项目，但那时Allen在这个项目上已经做了10年，碰到了这样的领导，只能用“心酸”来形容。但她还是坚持在这个领域进行研究。

　　“幸运的是，我在IBM碰到了很多优秀的人。” Allen说，“是一群杰出的人在支持我的工作。因为计算机的本质决定了需要大家协作来完成这些工作。”

　　尽管已经退休5年，Allen 在IBM还有自己的办公室，她会定期到那里去。“现在不敢说我对这个行业有什么贡献，但是我继续追寻着这个行业的发展。”

　　作为顶级的科学家，Allen坦率而真诚，当有记者问到硬件技术问题时，她会微笑着说: “这不是我研究的范围，我不大清楚，很难回答。”一点不损大师的架子。

　　当记者问她，图灵奖今年才颁给她是否太晚了？她早就应该得这个奖。Allen笑得很灿烂: “也有朋友这么讲。但我觉得来得正是时候。如果以前得到这个奖，我可能会想以后要从事什么研究，可是现在我已经退休了，只想好好安享我的晚年。”70多岁的Allen说她现在最喜欢的事情是“跟别人聊天”，通过相互的交流，了解更多的信息。

　　当人们好奇地追问她女性工作者如何在计算机领域获得发展时，Allen更愿意与人们回顾高性能计算领域是怎么一步一步发展起来的。“这段历史已经慢慢地被人们遗忘了，有一些人开始重新编故事。我自己亲身经历过了这段历史，我记得这一切是怎么发生的，还有一些重要的文件，我应该把这些记录下来。”

　　年轻的Allen从来没有想到过放弃平行编译器研究，并最终取得了杰出的成果。但现在的Allen谈到放弃和坚持的话题时，话语耐人寻味: “我脑子里很清楚，如果一件事情到这儿就可以了，我会很理性地把它放弃。就像爬山一样，当然想爬到山顶，有时候觉得时间太晚了，或者太危险了，就要放弃。”

　　[采访手记]

　　微笑法则

　　采访回来后，Allen的灿烂笑容在我脑海里一直难以抹去。笑得那么灿烂，那么感染人，是一个什么样的良好心态？

　　作为迄今为止全球惟一获得图灵奖的女科学家，Allen经常会被人家问到一个问题: 在计算机这个被喻为“男性的领域”里，女性如何取得成功？Allen说，有时，你找不到方向时，不要太气馁。

　　相比Allen当年，现在IT女性的工作环境已经有了很大的改变。Allen当年曾经从事一个超大机型软件程序的开发。第一次去运行机器时，她突然楞住了，因为必须经过男厕所才能进入计算机房。因为那间放置计算机的楼层太大了，参与相关工作的男人很多，因此男厕所正好设在中间，方便人们上厕所。

　　为表彰Allen的贡献，2000年IBM设立了以其名字命名的“Frances E. Allen科技女性导师奖”(Frances E. Allen Women in Technology Mentoring Award)。2002年退休后，Allen的主要工作之一是鼓励女性从事计算机科学研究的教育培训项目。

　　当问到如何平衡事业和生活的关系时，Allen坦率地说，我见过一些非常成功的女性，就我个人而言，我结婚了但没有孩子，我平衡得并不好，因为我工作太投入了。

　　但Allen最欣赏自己的性格特点是，她始终感到生活中可以享受到特别多的乐趣。这或许就是她的笑容如此动人的原因吧。（文/杨霞清）

　　4.2首位女性图灵奖得主：一个女人最幸福的时刻
​

　　“我有非常不错的运气， 可以利用出色的机器来完成一个又一个大项目。”首位荣幸的获得图灵奖的女性Frances E。 Allen面对记者时这样说。

　　Allen在IBM的工作使得她能够参与不同的任务， 包括为美国国土安全部编写智能分析软件她最新的工作是帮助IBM的超级计算机“蓝色基因(Blue Gene)”设计软件。

　　现在Allen已经与2002年退休，不过她仍然活跃于编写程序， 以鼓励女孩和成年女性学习计算机科学。“整体来说这是一个很艰巨的项目，”她说， “但是对它持续关注是很重要的。”

　　图灵奖被公认为计算机界的“诺贝尔”奖。 自从1966年美国计算机协会ACM设立图灵奖以来， 历届得主囊括了加密， 人工智能， 超文本技术， 网络技术等现代计算机领域的关键元素中涌现的杰出人物。 然而所有的获奖者都是男性。 Allen的出现， 使得这一现象成为历史。 Allen认为这是“一个女人最幸福的时刻”， 尽管紧接着又找补道: “这不是我获奖的原因。”

　　4.3首位获得图灵奖的女性科学家致辞

　　能不能平行来考虑呢？并且要同时思考很多的逻辑问题，要想办法解决这些问题。同时并行很多思考，这太难了，我都理解不了。我们需要你们这种能力，这种能力在什么时候、什么地方都需要。我到所有地方去做讲座的时候，我们总是遇到各种各样的问题，比如说有很多程序上的问题，不管是在手提电脑上还是设备上的都要进行并行运行，因此我认为，大家确实取得了令人震惊的成就。你们表现出的解决问题的能力，这种表现让我想起在费城的那个“蓝色基因”，我觉得大家的能力应该是超过这个“蓝色基因”，我认识制造“蓝色基因”的人，这些IBM的同仁们。这些很深刻的思考，因为设备需要解决的问题越来越复杂，思考会变得越来越难。这些人需要大量的时间来思考这些问题，想出解决问题的新方法，使用我们已经有了计算机技术这些都促使我们的社会向前发展。我非常满意有机会见到大家的表现，几周之前我去过一所大学，接触到这个非常具有挑战性的游戏，今天在这里要祝贺大家。

　　Frances Allen而且我还很严肃的告诉大家，现在有很多问题需要解决，我们面临很多挑战，如何让用户使用我们的计算机技术，不但是能够建立起设备还能建立起系统，使这个系统能够进行并行运算，能够使用这些并行计算来解决问题，并行执行这些系统，用这些机器解决我们面对的非常重大的挑战。我们现在面对的这项技术挑战可能不像拯救世界技术挑战那么复杂，但是如果我们有了解决这些问题的能力，那么会给社会会带来很大的不同，所以我想告诉大家，我了解到的这一点，我还感觉到非常奇怪的是，1973年我就来中国做过讲座，讲的是计算机科学，那个时候在座的同学们大概只有四五岁吧。那时计算机科学刚刚起步，当时我被邀请到中国做讲座，讲如何编程，编程语言。那时候计算机到底是什么，怎么工作他们都不明白，那时候他们用的是BASIC语言，他们的计算机知识非常有限，1977年我又来到了中国讲学，在同样的地方，在短短的几年间进展了很多，后来我和这所大学一直有联系，他们也参观了我们在纽约的实验室，我希望每个人都有机会能够去参观位于纽约的实验室。

　　我今天还了解到，有的人对超级计算机也非常感兴趣，在交流的时候我发现他们的知识有的时候会超越了我们对他们的了解，我知道大家其实是很有能力的。但是需要你们走出国门，应对新问题并解决新问题。斯坦福大学的校长说过“现在有很多基本性的问题都需要解决，对计算机科学来说我们也面临着大量问题要被解决。”很多大学、很多公司都在致力于解决这些问题，我个人认为，这些挑战也是一些重要的机会，我们有机会重新塑造我们对计算机的使用潜能，年轻人将有机会很快的掌握基础知识，来解决这些新的问题。而且我还建议，IBM成为大家来解决问题的场所，IBM是个非常伟大的品牌，IBM公司存在了很多年，我在IBM也呆了三十年。作为全球IT行业的领军者，它涉及到业务的种种方面，一方面帮助重要客户，一方面解决全球性问题，比如说适时的帮助解决飓风、龙卷风的问题，比如08年奥运会IBM也参与了进来，帮助解决气象方面的问题。我们对奥运会也是很有贡献的，我们的业务从最基础性的研究一直到对客户的应用，帮助客户解决他们面对的问题。比如说我们帮助客户研究绿色技术等等。我们大家都在致力于解决这些所有的问题，有的在进行研究，有的技术正在部署，我在这两方面都有一定的工作经验，我对两方面的工作都很感兴趣。建造技术、建造出系统，写出一些非常好的代码，气象建模，在每个点上进行信息方面的建设，把信息变成实践。我觉得这些问题是非常有意义的问题，非常好的问题，给了我们一个机会去解决。作为一个全球性的机构，IBM在全球都有运营，伟大的思想都聚集在这里，欢迎大家加入，非常感谢大家花时间参与我们的活动，我们也希望本次活动能给青年人以鼓励。十分感谢。

　　4.4图灵奖得主:计算机如此重要不能只给男人

　　Frances Allen“计算机是如此重要，因此不能把它只留给男人去做！”这是剑桥大学计算机女科学家Karen Sparck Jones的一句广为流传的话。她的这句话在美国国家工程院院士、美国计算机学会会士(ACM Fellow)、IBM终身院士Frances E.Allen身上得到验证。

　　2007年2月21日，美国75岁的计算机女科学家Frances E. Allen依靠自己在破译“冷战时代”编码（Cold War-era code）和预测天气上的杰出成就，摘取了有“计算机界诺贝尔奖”之称的图灵奖。图灵奖是美国计算机协会于1966年设立的，对获奖者的要求极高，评奖程序极严，一般每年只奖励一名计算机科学家，只有极少数年度有两名在同一方向上作出贡献的科学家同时获奖。

　　Allen于1957年加盟IBM公司，1989年成为第一位女性IBM院士（IBM Fellow）。1995年，她被任命为IBM技术研究院院长。Allen不仅在研究领域内成就卓越，更关心年轻一代科研工作者的成长。2000年，IBM设立了以其名字命名的“Frances E. Allen科技女性导师奖”，Allen更成为此奖项的第一位获奖者。2002年退休后，Allen一直致力于旨在鼓励女性从事计算机科学研究的教育培训项目。

　　图灵奖评委会主席Ruzena Bajcsy说：“她的研究几乎影响了计算机科学发展的整个历程，使我们今天在商业和科技领域内使用的许多计算技术成为可能。她此次获奖进一步证明成就与性别无关。”

　　Allen自己却表示，她的成功与良好的工作环境不无关系。

　　12月7日，借Allen来中国为“2007首届IBM中国大学生程序设计对抗赛”获奖者颁奖之机，《科学时报》对这位打破了图灵奖创立40年来由男性垄断的纪录的女性计算机科学家进行了专访。

　　《科学时报》：你在1957年进入IBM工作，自从开始工作以来，职场环境对女性来说发生了哪些变化？在科技界，你还以终身为别人提供指导闻名，IBM还以你的名字成立了一个专门的导师奖，作为导师，你最大的成就是什么？

　　Frances E.Allen：上世纪60年代的科研环境对女性来说是相当的寒冷。计算机科学在20世纪60年代成为一种职业。对于招聘来说，这个行业也变得更有组织性，大部分都是男性符合职业需求。

　　在我供职于IBM Poughkeepsie研究中心时，那里已经有很多女性。很多年后，当我发现IBM发布了一个名为《为美丽的女士》的小册子时，他们已经在积极招聘女性员工了。当然，他们没有任何硬性规定。他们只是在寻找具有适合背景的人。

　　今年年初的时候，我接到一个电话，告诉我获得了图灵奖，我非常高兴，同时我也意识到我有机会向大家发表演讲，向大家传递一些非常重要的信息，比如说讨论一下女性和计算事业有什么关系。

　　我的指导工作就是给予建议，为一些人提供一个场所进行各种与决策有关的讨论。此外，我还成了女性利益的发言人和游说者。

　　Frances Allen《科学时报》：在1973年、1977年以及20世纪80年代，你曾3次来到中国。今年再次来访，你如何评价中国IT行业的发展？

　　Frances E.Allen：其实，我前几年还来过中国，到内蒙古看过草原，也看过西北的戈壁沙漠。1973年和1977年，我发现中国的语言编码工作是非常初级的，但中国人对计算机技术掌握得非常快。中国从开始远远落后于美国和苏联以及欧洲其他国家，到后来已经接近发达国家的水平，现在更是达到了比较高的水平。但中国也应该审视计算机行业发展过程中出现的一些值得深思的问题。面对挑战，中国科技界的人才被赋予了非常高的期望。

　　《科学时报》：这次来华期间，你去清华大学作了一次演讲，并为“2007首届IBM中国大学生程序设计对抗赛”中获奖的中国学生颁奖，对于有志于从事IT行业的青年们有哪些建议？

　　Frances E.Allen：我的第一个建议是，让他们一定要好好读书，尽量获取最多的知识。第二个建议是，考虑好现在的机会到底在哪里，并敢于冒险。我们现在看到，很多过去觉得不可思议的事，都已经做到了，但我们要去想，能不能把这些事情做得更好呢？而这些挑战无疑是非常诱人的。此外，现在IT行业各方面的发展都会遇到很多问题，这些问题要得到解决，需要各方面的人才。这些问题在像我这样的老一代人身上找到答案几乎是不可能的，希望寄托在年轻人身上。

　　我们不妨想想，近年来，有很多敢于冒风险的年轻人作出了非常大的成就。我们可以回忆15年前，一些尚在读研究生的年轻人成立了一家公司——Google，他们给IT界带来了很大的改变。那么，未来IT界出现大的改变的又会是什么呢？我们还在等待。有时候这些机会来得很容易，市场发展到一定程度就会出现一些机会。

　　《科学时报》：现在有些大学生还没毕业就开始创业，以IT专业的学生最盛，还有一些大学生毕业后找不到工作，你怎么看待现在大学生的就业问题和创业问题？

　　Frances E.Allen：你确实提到了一个很严重的问题，不能因为比尔·盖茨退学后创业成功，大家就模仿他。在美国，计算机行业已经不像以前那样有吸引力了，就职人数越来越少，年轻人为什么不选择这个行业呢？很难讲！可能有的人说我们的课程设置不合理，我想不只是这个问题。还有人说网络经济出现了泡沫，大家对这个行业不感兴趣了。这里有很多原因，但很难讲清楚。

　　不过，当你找不到方向时，不要太过气馁。早期的计算机时代是一段美妙的时光，因为“计算机科学”还不存在，没有更多的约束性想法。那时具有很多的自由，有一段可以尝试不同事情的时期。它就像一堵白墙，你可以随意油漆。而现在，如果想要驾驭已经存在的科学规律，并作出突破，你就必须知道得更多。

　　《科学时报》：参加“2007首届IBM中国大学生程序设计对抗赛”的各位选手毫不掩饰想进入IBM的愿望。你当年为什么接受IBM的职位？IBM是吸引人才还是塑造人才？

　　Frances E.Allen：我刚开始加入IBM工作的原因，就是我当时想找工作，需要偿还大学时的贷款。本来我接受大学教育的目的是去中学当教师，恰巧IBM到校园招聘，为学生提供还贷需求，我就选择了来到这里。

　　IBM也确实是在吸引优秀人才，也为优秀人才提供良好的研究环境。我了解到，一位在中国拿到博士学位的女性，5年前加入了IBM研究院。因为IBM在语音研究方面已经比较尖端，而她的研究领域就是进行实时语音识别，并且做得非常成功，用一个小设备就可以实现两种不同语言间的实时交流。她加入IBM的语音识别团队后，取得了重大成功，IBM真的把她的研究成果做成了机器，这种机器现在在伊拉克应用，实现了当地语言和英语的实时语音识别。

　　好的环境既能吸引人也能塑造人。希望我的成功可以鼓励更多的青年人才，让更多青年女性投身科研领域。 (作者：祝魏玮)

　　4.5FranAllen:计算机发展瓶颈是突破万万亿次

　　Fran Allen：你提了一个非常好的问题。现在我们在计算机行业还有很多问题有待解决，比如说你问到我们有什么新的瓶颈，现在的瓶颈是千万亿次计算，以后每秒要进行1万万亿或者1.5万万亿的计算。我们正朝着这个目标要努力，一个是我们的制程度要越来越小，一个在架构上也一些改进，比如说蓝色基因计算机里就有特别多的处理器。还有处理器的连接设备要增强它的速度，里面每个核内部各自元件之间、各个基本单位之间也要增加相互的联系。总趋势是计算速度会越来越快。除了这些方面还有硬件、应用上的改进。还有一个趋势，以后会看到不管是手提电脑、台式电脑、手机都会有一个融合的趋势，将来会有一个小的设备能够完成这些设备的任务。多核的趋势是需要一个设备有很多并行能力，现在的超级计算主要是利用超级计算机解决设计单一的问题，这是不够的，以后要出现一个设备，这个设备要同时并行解决很多问题，比如说现在的手机，又能照相又能发邮件和发短信，这就是我们多核的时候面临的挑战，就是并行的完成多种多样的任务，同时要保证设备速度是非常快的。

　　现在我们已经设计出千万亿次计算的机器，可以应对一些大的问题，比如说环境问题。现在我们把应用转化成我们的一些能力，来解决比如说散热问题，这是很好的问题，但是应该说答案很难在短期内给出，这是一个长期的过程，但是我相信有一天会解决的。

　　提问：你刚才谈到IBM是从芯片到整机到芯片全面的一家公司。你相信开源是IT的大势所趋，高端的技术和普及性技术你认为哪个更重要呢？

　　Fran Allen：IBM对开源工作是大力支持的，我们当然不是开源工作的发起公司，这有一些客观考虑，那时候美国政府要求必须把机器和软件分开卖，不能捆绑在一起那时候我们必须卖软件，那时候软件是我们的一项专用技术。后来出现了Linux，这是IBM早期的参加了一些开源工作，比如说我从事的编码器的技术，当时要求我们开放其中一些密码，现在软件越来越多的走向开源过程，某种程度来说也是一种竞争，这是基础层面的竞争，这种竞争不是竞争的主要模式，我认为以后可能在业务流程、财务模式等方面充分利用这些方面进行竞争，才是竞争的主流。

　　提问：刚才你谈到第三次来中国，前两次都跟工作有关，这一次是来参加颁奖，说明你现在工作有一定的变化，尤其是你退休之后，你觉得除了在研究领域，哪些方面可以投身到计算机领域的一些发展。获得图灵奖以后你觉得你的生活重心有没有发生变化。

　　Fran Allen：不是的，我前几年还来过中国内蒙，看过戈壁的大沙漠。

　　我现在的生活确实发生了很大变化，我现在发现我的工作更多是跟别人聊天，通过相互的交流了解更多的东西。现在我做的不是研究，而是其他一些事情，比如现在大家特别感兴趣的女性怎么在计算机行业进一步发展，所以我经常谈这个话题，此外还有我自己感兴趣的事情。我经常想想高性能计算这个领域以前是怎么一步一步发展起来的，我发现这个领域的一些历史已经慢慢被人们遗忘了，然后有一些人就开始重新编故事，编这个领域是怎么发展起来的。但是我自己亲身经历过的，我记得这一切都是怎么发生的，有一些重要的文件还有很多信息，所以经常想有时候我应该把这些记录下来。技术诞生过程不是技术本身特别有趣，而是技术如何诞生，大家怎么在一起协同考虑、共同工作，最后使技术真的变成现实，这个过程我觉得是非常难忘的，可能也是因为我老了，所以我开始考虑这些问题。这是我想做的事情，就是这些技术怎么变成现实的，我会把它写下来。

　　我特别感兴趣的是一些小的想法，这些想法到底是谁想出来的？又怎么样一步一步发展建立起来的。有的时候一个想法特别不起眼，而且是很基础的想法，但是这些想法经过多年的发展还在使用，而且这个想法变得越来越深入，最后就会发生变化。

　　郭维德：给各位记者朋友分享我的体会，她昨晚的演讲利用了在中国前几次访问的非常简洁的例子说了一个深刻的道理。她目睹了中国的1973年、1977年，还有80年代她访问中国的时候，她看到的中国计算界的深刻变化，这些事情我们也看到了，但是没有她这样的高度，应该审视一些计算机行业发展过程中值得深思的问题，然后她又进一步提出了我们今天面临的挑战，她对于中国科技界人才寄予了非常高的期望，我很感动。这是我的一些感受。

　　提问：有一个问题关于IBM的人才战略的，当年Fran Allen为什么接受IBM的工作？IBM在人才战略上有什么特别之处。在今天下午各位选手毫不掩饰想进入IBM的愿望，IBM是吸引人才还是塑造人才？

　　Fran Allen：我刚开始加入IBM工作的原因就是我当时想找工作。当时我贷款读硕士，我需要还钱，这时候IBM到校园招聘，那当然就选择了工作。我上学接受培训是想在高中做老师。

　　郭维德：她当时已经高中数学教师了，正在写她的硕士论文，IBM给她提供这样的贷款，她就加入了IBM。

　　Fran Allen：关于第二个问题。IBM确实是在吸引非常典型的人才。比如说一个纯粹在中国接受教育的，在中国拿到博士学位的一位女性，她于五年加入IBM研究院，因为IBM在语音研究方面已经比较尖端了，她的研究领域就是进行实时的语音识别，这个方面她做的非常成功，就是两种语言之间交流，比如说一个中文、一个英文，我们两个不同语言的人可以实时交流，有一个小设备就可以解决这个问题，她加入了IBM的语音识别团队，取得了重大成功，IBM真的把这个研究成果做成了一台小机器，这个机器现在应用伊拉克实现了当地语言和英语的实时语音识别。在整个过程中，她选择IBM是因为IBM提供了适合她的环境，IBM也帮助了她的成功，比如说提供给她一个很好的研究环境，形成了研究结果，而且IBM还有能力把这个研究成功制造成机器，最后应用于某一个领域。这些在其他地方不能做到的。

　　提问：现在中国大学生流行创业，没有毕业就开始创业。还有一部分是中国的大学生毕业以后找不到工作，你怎么看待这个问题，就业问题和创业问题如何解决？他们是继续完成教育还是找一分很好的工作。

　　另外一个问题，你对未来计算机行业发展的趋势怎么判断。现在IBM和HP越来越向软件方向发展，硬件方向PC似乎变得不是很重要，是不是这样的发展趋势呢？

　　Fran Allen：你确实提到了一个很严重的问题，不能说是像比尔·盖茨或者google创始人退学了创业很成功，所以大家就模仿他们。在美国有一个问题，计算机行业已经不像以前那样很有吸引力，这个行业的就职人数越来越少，年轻人为什么不选择这个行业呢？很难讲为什么。可能有的人说是我们课程设置不合理，我想不只是这个问题。还有人说网络公司有一个网络泡沫，网络泡沫破碎了，大家对这个行业不感兴趣了，很多原因，但是很难讲清楚。

　　对于第二个问题，我不是很清楚，很难回答。

　　提问：你是40年以来首位图灵奖女性获得者，有哪些因素让你获得了这个奖并成就你辉煌的一生？现在有很多女性从事科学研究，请给一些建议，如何处理好一些生活的问题。

　　Fran Allen：这个问题经常有人问，今天早晨我们在IBM中国研究院还和一些女性谈起这个话题。首先我非常幸运，因为我一生中遇到了非常多的竞赛学院的人，和他们一起共同进行协作这也是我们行业的本质，计算行业的本质就是需要大家协作，我遇到了非常优秀的人大家一起合作，这真的是非常幸运。现在我建立起了一个非常优秀的网络，这个网络也支持我的工作，可能我在行业呆的久了认识人多的原因。其实女性在光辉的背后也是有很多辛酸的事情。

　　举一个例子，比如说我从事平行编译器研究很多年，当时来了一个经理，对于专业问题很不了解，不是很懂，他就取笑我，说IBM不应该做这样的项目，我在这个项目已经做了十年，碰到了这样的领导，这当然是职业生涯中很不顺利的事情。

　　提问：你认为女性如何在取得事业成功的同时也使得家庭很幸福呢？你如何平衡这二者之间的关系呢？

　　Fran Allen：我也见过一些非常成功的女性，我个人而言我结婚了，但是我没有孩子，我不觉得我平衡做的好，因为我工作太投入了。

　　提问：IBM有以您的名字而成立的专门奖项，您认为什么样的人才能获得这样的奖项？需要具备什么样特定的素质才能获奖？

　　Fran Allen：你先向IBM大学关系部申请，申请以后做一个相关的研究项目，经过非常激烈的竞争就有可能在夏天到IBM做实习生，学校同时还会给一些奖金有三万美金。学生必须有潜力，做的项目还必须非常有趣。具体的工作我是不参与的，而是专门有一个委员会来做这个事情。

　　提问：我看你履历中还写到你有登山和探险的爱好，这些爱好和你从事IT工作获得成功有没有必然联系呢？

　　Fran Allen：我认为是有联系的。我的工作方法也是这样，我特别喜欢探索一些新的未知的领域，不管它是新的研究方面，还是一个新的想法甚至是探索一座我没有去过的山，我旅游去过很多有意思的地方，我爬了很多山，我主要是去一些新地方看看，探索一些新的领域，这和我的工作作风是非常相似的。

　　主持人：今天的专访到此结束，如果有任何问题可以通过邮件进一步交流。