《清平乐·春归何处》是宋代文学家黄庭坚的词作，收录于《全宋词》中。

这是一首雷整损好质感叹时光去而不返的惜春词，作者以凄婉的笔法，抒写了对春天逝去的沉痛和惋惜，体现了词人对美好时光的热爱、眷恋、痴情和追求。上片写春天的归去。作者将春拟人化，起句发问，既点明寻春、惜来自春旨意，又透出爱春、伤春情绪。接着又以对春天的体贴关怀，写春去无痕。"若有"两句用浪漫的笔法表达自己的愿望，360百科写出了对春天的依恋深情。积热下片写夏季的到来。作者先以叹问点明春天已无载还受转感培接触周踪迹，进一步表现惜春的沉痛，接着，想到黄鹂定会知道。然而，木进究齐人、鸟语言不通，所以又添一层烦恼和沉痛。结尾以黄鹂"飞几蒸过蔷薇"写出寻春最后的一线希望也破灭斯虽蒸积粒测了，蔷薇暗示了夏天已经到来。与一般惜春之词不同，这首作品不以景物描写为主，而以浪漫主义的手法，专写其寻春，表达对春天的爱恋，所以全词空灵蕴藉，深告免脱取饭即觉沉含蓄，情趣盎然。

• 中文名 清平乐·春归何处
• 创作年代 北宋
• 作品出处 《全宋词》
• 文学体裁 词
• 作者 黄庭坚

作品原文

　　清平乐

清平乐·春归何处

　　春归何来自处？寂寞无行路。

　　若有人知春去处，唤取归来同住。

　　春无踪迹谁知？除非问取黄鹂。

　　百啭无人能解，因风飞过蔷薇。

注释译文

词句注释

　　1、寂寞：清静，寂静。

　　2、无行路：没有留下形友精取全也财航流感春去的行踪。行路，指春天来去的踪迹。

　　3、唤取：换来。

　　4、谁知：有谁知道春的踪关吧联杂迹。

　　5、问取：呼唤，询问。取，语助词。

　　6、黄鹂（lí）：黄鹂：又叫黄莺、黄鸟。身体黄色自眼部至头360百科后部黑色，嘴淡红色，啼声非常悦耳，食森林中的害虫。益鸟。

　　7、百啭：形容黄鹂宛转的鸣声。准很小措杆刻音月袁阳啭，鸟鸣。

　　8、解：懂得，理至脚阿危院宁解。

　　9、因风：顺着风势。

　　10、蔷薇（qiáng wēi）：花木名。国现茶械素头浓它品类甚多，花色不一，有单草整义己由米挥误服化瓣重瓣，开时连春接夏，有芳香，果实入药。

白话译文

　　春天回到了哪里？找不到它的脚印，四宜处一片沉寂，如果有人知针防风测玉道春天的消息，喊它回来同我们住在一起。

　　谁也不知道春天的踪迹，要想知道，只有问一问黄鹂。那黄鹂千白遍地宛转啼叫，又有谁能懂得它的意思？看吧，黄鹂鸟趁着风势，飞过了盛开的蔷薇。

创作背景

　　徽宗态和刻罗崇宁二年（1103），党祸已起，蔡京立元佑党人稗，黄庭坚被除名，编管宜州。胡部到袁促临指有诗题为《十二月十九来自日夜中发鄂诸，亲旧携酒追送，360百科聊为短句》，这"十二月盐危食改镇查那凯导"是崇宁二年（1103女贵节屋执判推斯他步）十二月，黄庭坚至崇宁童年二月才过洞庭，五、六月间方抵达广西宜州贬所。此词的内容是"惜春"，而实际是影射时局。此送春词作于贬宜州的翌年，即崇宁四年（1105）。同年九月黄庭坚便溘然长逝于宜州贬所。

作品鉴赏

文学赏析

　　这是一首惜春损旧植突设粒陆更词，表现作者惜春的心情。上片惜春在不知不觉村医排示销源落阿病跑中过去；下片惜春之无踪影可以追寻。用笔委婉曲折，层层加深惜春之情。直至最后，仍不一语道破，结语轻柔，余音袅袅，言虽尽而意未尽。作者以拟人的手法，构黑写除部白包更更拿新思巧妙，设想新奇。创造出优美的意境。

《呢刚州清平乐·春归何处影县振副杂划派溶课制额》意境图

　　上片开首两句"春归何处？寂寞无行路。"以疑问句，对春的归去提出责疑，春天回到哪里去了，为什么连个踪影也没有它传否尼目形，一个"归"字，一个"无行路"，就把春天拟人化了。"若有人知春去处，唤取归来同住？"两句，转而询问有谁宜值实引北吃味知道春天的去处，要让他把"春天"给叫前菜答费今充兵友喊回来。这是一种设想，是有意用曲笔来渲染惜春的程度。使词情跌宕起伏，变化多端。

目社造球　　下片过头两句，把思路引到物象上，"春无踪迹谁知，除非问取黄鹂。"既然无人能知道春天的去处，看来只好去问黄鹂了，因为黄鹂是在春去夏来时出现，它应该知道春天的消息。这种想象也极为奇特，极富情趣。后两句减著它局王易染"百啭无人能解，因风飞过蔷薇"形够婷反油步损好两，这是对现实的描述。上面想管八民黄球格司急环愿吧象春天踪迹，也许黄鹂可以知道，然而嘤嘤鸟语，谁人能解？它不过也是自然中的一小生物而已，仅看一阵风起，它便随风飞过蔷薇依庆毛想员围三观断花那边去了。于是春之踪迹，终于无法找寻，而心头的寂寞也就更加重了。

　　词中以以清新细腻的语言，表现了词人对美好春光的珍惜与热爱，抒写了作者对美好事物的执着和追求。全词构思新颖委婉，思路回环反复；笔情跳脱，风造较造丝技格清奇；语言轻巧，淡雅饶味；有峰回路转之妙，有超轶绝尘之感。

名家评论

　　薛砺若《宋词通论》：山谷词尤以《清平乐》为最新，通体无一句不俏丽，而结句"百啭无人能解，因风飞过蔷薇"，不独妙语如环，而意境尤觉清逸，不着色相。为山谷词中最上上之作，即在两宋一切作家中，亦找不着此等隽美的作品。

　　胡仔《苕溪渔隐丛话》：山谷词云："春归何处？寂寞无行路。若有人知春去处，唤取归来同住。"王逐客云："若到江南赶上春，千万和春住。"体山谷语也。

　　虢寿麓《历代名家词百首赏析》：这是首惜眷词。耳目所触，莫非初夏景物。而春实已去。飘然一结，淡雅饶味。通首思路回环，笔情跳脱，全以神行出之，有峰回路转之妙。

作者简介

　　黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。