纳森·康拉德是一位工作勤奋、火就技配大运至停颇享盛名的青少年心理医生。象许许多多体面的美国伤皮人一样，他也有一个温馨的三口之家，不过妻子艾吉最近在一次滑雪事来自故中摔伤了腿部，整360百科日卧病在床，生活无法自理，这多少给他们平静的生活添上一些烦扰。感恩节到了，纳森兴致勃勃地赶回家兵苗数核效告略铁去同妻女团聚，第二天早上，夫妇俩从酣梦中醒来时，面对的却是一场恶梦:他们8岁的女儿杰茜已被人绑架。
- 中文名 一言不发
- 外文名 Don't Say a Word
- 其它译名 沉默生机/赎命密码/请勿作声（港）
- 制片地区 美国
- 导演 加里·弗雷德
简介
美国一部电影。是根据安德鲁·克来自拉文Andrew K360百科lavan的同名获奖小说《Don't say a word》改编的(1992年又愿愿世肉永广互埃德加文学奖)。
剧情简介
纳森·康拉德是一位工作勤奋、颇享盛名的青少年心理医生。象许许多多体面的美国人一样，他也有一个温馨的三口之家，不过妻子艾空亮整触书须使吉最近在一次滑雪事故中摔衣师伤了腿部，整日卧病在床，生活无法自理，这多少给他们平静的生活添上一些烦扰。感恩节到了，纳森兴致勃勃地赶回家去同妻女团聚，第二天早上，夫妇俩从酣梦中醒来时，面对的却是一场恶梦:他们8岁的女儿杰茜已被人绑批元育测校资层社厚架。
原来，一伙匪徒正在探寻他们多年前劫掠未遂的珠宝，而获取这一赃物的秘密则隐藏在一名年轻女子伊丽莎白·巴罗斯的大脑深处。数年前，伊丽莎白束马套因目击这起突发的恐怖事件而精神失常，此后便一直辗转于精讨清反象试供未度义去顶神病院，整日提心吊胆，害怕那些陌生的凶犯包举原的宜越响细系说们发现自己的藏身之处。
歹徒们绑架杰茜福易协官新己露两的目的很明确:纳森必须把伊丽莎白治好，并诱导她道出宝藏的秘密。糟糕的是，纳森必须在晚上5点钟以前把伊丽莎白搞定，否则杰茜就性命难保。由于歹徒们使用先进的监视器跟踪纳森和他妻子的一举一动转苦福重民吸贵会妈，因此他们无法报警。与此同时，正在调查一起谋杀案的女侦探桑德拉·凯茜蒂顺藤摸瓜，与科斯特一述弦答争时沉水行走况伙以及正处于绝境中的康拉德医生介种刘苏副血项倒影撞了个正着……
A gr要交末oup of thieves st自星来雷白可们斯笑找温eal a rare gem, but in the process, two of the men double cross the leader of the thieving 课色限进查灯南孙group, Patrick (Sean Bean), and take off with the precious stone. Ten years later, prominent psychiatrist Nathan Co转nrad (Michael Douglas) is invited to examine a disturbed young woman named Elisa般beth (Brittan都错火音致听危资y Murphy). Patrick immediately kidnaps Nathan's daughter, forcing Nathan to attempt to 这劳往排城调察get Elisabeth to reveal a secret number which will ultimately lead Patrick to the whereabouts of the precious gem that has eluded him.
演员表
| 角色 | 演员 | 备注 |
|---|---|---|
| Dr. Nathan R. Conrad | 迈克尔·道格拉来自斯Michael Doug照批视当阻las | ---- |
| Patrick Koster | 肖恩·宾Sean Bean | ---- |
| Elis品陆药钢西席种武abeth Burrows | 布360百科瑞塔妮·墨菲Brittany Murphy | ---- |
| Jessie Conrad | Skye McCole Bartusiak | ---- |
| Dolen | Guy Torry | ---- |
| Detective Sandra Cassidy | 詹妮弗·艾斯波西多Jennifer Esposito | ---- |
| Russel Maddox | 肖恩·道尔Shawn D坐菜八司李坐移思希oyle | ---- |
| Syd连ney Simon | 维克多·阿勾Victor Argo | ---兰- |
| Max Dunlevy | Conrad G路临弦oode | ---- |
| Jake | 保罗·舒尔泽Paul Schulze | ---- |
| Arnie | 兰斯·莱迪克Lance Reddick | -调溶题济甚商河--- |
职员表
| 制作眼存人 | Bruce Berman、Jeffrey Downer、Nan法硫a Greenwald、走践径求季伯杀范误议Andrew Klavan、Anne Kopelson、Arnold Kopelson、存案英Arnon Milchan |
| 导演 | 同事完烟切者加里·弗雷德@加利费达 Ga怕转集是力零ry Fleder |
| 副导演(助理) | Robert C. Albe客季连投基县色激书rtell、Marlene Arvan、Adam Bocknek、Joan G. Bostwick、Jennifer Co友核附远伯te、Tyler Delben、Grant Lucibello、Mike Manzato、Jono Oliver |
| 编剧 | Andrew Klavan、Ant写标hony Peckham、Pa拿过球果练江领trick Smith K察百太洲补元坚吧elly |
| 摄影 | Amir M. Mokri |
| 配乐 | Mark Isham |
| 剪辑 | Armen Minasian、William Steinkamp |
| 艺术指导 | Dennis Davenport |
| 造型设计 | 尼尔森·科斯塔斯Nelson Coates |
| 服装设计 | Ellen Mirojnick |
| 视觉特效 | Victor Abbene、Tim Angulo、Scott Beverly、Catherine Burns、Carole Cowley |
| 布景师 | Carolyn'Cal' Loucks |
幕后轶事
本片改编自安德鲁·克拉文Andrew Klavan的同名获奖小说《Don't say a word》(1992年埃德加文学奖)。
早在1990年，好莱坞夫妻制片人阿诺德和安妮·科佩尔森(Arnold & Anne Kopelson)便以250,000美元买下这本小说的电影改编权。经过数年的折腾，几经修改的剧本交到了迈克尔·道格拉斯的手上，他对这个故事抱有浓厚的兴趣，因为道格拉斯6岁时也遭到过绑架，幸亏只是有惊无险，他一头扎进公寓地下室，逃开那个不明身份的追击者。
为了把握原作中罪犯及精神病人的变态心理，剧组特地咨询了纽约的犯罪心理学专家罗伯特·伯格，了解心理医生如何在短时间内引导精神严重受扰的患者回归现实。而道格拉斯则决意按自己的理解行事，甚至拒绝拜读克拉文的原著。因为他觉得，当初自己在《飞越疯人院》一片中的阅历足以应付这一角色。
演员介绍
扮演纳森医生的道格拉斯无疑是该片的亮点所在。身为好莱坞巨星兼制片人的他自1969年首次在《Hail Hero!》一片中扮演一名反战嬉皮士以来便开始了漫长的演艺生涯。1975年，他因参与制作米洛斯·福尔曼Milos Forman的力作《飞越疯人院》一片而一举成为红极一时的制片人。该片不仅赢来可观的票房收入，而且荣膺5项奥斯卡大奖。
旗开得胜之后，道格拉斯重操演艺生涯，逐渐树立自己独特的表演风格和魅力。他扮演的角色通常具有很强的矛盾色彩:时而诚实而富于感情，时而老练油滑甚至狡诈多智。1987年，他在《致命诱惑》Fatal Attraction一片中塑造了一位因一夜情而酿成大错的雅皮士形象。这一角色成为他表演生涯中的里程碑。同年，他又在奥利佛·斯通的名作《华尔街》中扮演不择手段的大亨高登，为自己挣得奥斯卡影帝头衔。即将迈入花甲之年的道格拉斯依然十分活跃，在《后起之秀》、《毒品网络》中均有十分出色的表现。
扮演纳森妻子艾吉的是出生于荷兰的法米克·詹森。从影前原是出名模特的她。因在007系列片《黄金眼》中扮演变态嗜血的邦女郎而一举成名，从此片约不断，比较著名的影片有《老师不是人》和去年的《X战警》。
制作发行
制作公司
1. Epsilon Motion Pictures[瑞士] (uncredited)
2. Further Films[美国]
3. Kopelson Entertainment[美国]
4. Regency Enterprises (presents)
5. 美国威秀影片公司[美国] (presents)
6. NPV Entertainment (in association with)
7. New Regency Pictures (as New Regency)
发行公司
1. 二十世纪福斯电影公司[美国] (2001) (USA) (theatrical) (a News Corporation company)
2. Medusa Distribuzione[意大利] (2002) (Italy) (theatrical)
3. Gativideo[阿根廷] (2002) (Argentina) (DVD)/(2002) (Argentina) (VHS)
4. Hispano Foxfilms S.A.E.[西班牙] (2001) (Spain) (theatrical)
5. 博伟国际 (2001-2002) (Switzerland) (theatrical)
6. 20世纪福克斯阿根廷分公司[阿根廷] (2001) (Argentina) (theatrical)
7. PlazaVista Entertainment[瑞士] (2002) (Switzerland) (DVD) (as Medaria Home Entertainment)
8. UGC-Fox Distribution (UFD)[法国] (2001) (France) (theatrical)
9. 二十世纪福斯德国分公司[德国] (2002) (Germany) (theatrical)
10. 20世纪福斯公司[日本] (2002) (Japan) (theatrical)
11. Gemini Kinomir[俄罗斯] (2001) (Russia) (theatrical)
12. Twentieth Century Fox Home Entertainment Germany[德国] (2002) (Germany) (DVD)
13. 二十世纪福斯家庭娱乐公司[美国] (2002) (USA) (DVD) (VHS)
14. 二十世纪福斯荷兰分公司[荷兰] (2001) (Netherlands) (theatrical)
15. FS Film Oy[芬兰] (2001) (Finland) (theatrical)/(2002) (Finland) (DVD) (VHS)
16. Hollydan Works (2003) (Serbia and Montenegro) (DVD)
17. Kinowelt Home Entertainment[德国] (2007) (Germany) (DVD)
18. Nelonen[芬兰] ((2005) (2008)) (Finland) (TV)
19. Net5[荷兰] (2005) (Netherlands) (TV) (first national airing)
20. Netherlands Fox Film Corporation[荷兰] (2001) (Netherlands) (theatrical)
21. Twentieth Century Fox Home Entertainment (2002) (Netherlands) (DVD)/(2002) (Netherlands) (VHS)
参考资料
影片疏失
Factual errors:Dr. Sachs talks about having a "10 gauge needle". A 10 gauge needle is like a number 2 pencil and is almost never used. For injections, 18-27 gauge needles are used.
Continuity:When Dr. Conrad and Elizabeth take the boat to go to Hart Island, neither of them ever bother to untie it from the dock.
Continuity:A Thanksgiving Day NFL football game is being shown in New York at what we subsequently find out is just after 10 a.m. In New York City, the football games aren't on until later in the day.
Continuity:When the coroner is conducting the autopsy we first see the body on its back. In the next scene the body has been turned to lie on its front without us seeing the coroner flip it over.
Crew or equipment visible:While Cassidy is showing the girl into the morgue to identify Sara, you can briefly see the wireless mic transmitter under one of the women's denim jacket.
Factual errors:The graves in the NYC Potter's Field are not marked with wooden crosses - brush fires in the early 1900s on Hart Island destroyed the wooden grave markers and after that the graves were marked by concrete and stone markers. Also there aren't individual markers for each grave, there are over 100 coffins per site.
Errors in geography:During the New York Thanksgiving parade, a Toronto street car is clearly visible. There are no streetcars in New York.
Continuity:In the final scene, when Dr. Conrad picks up Patrick's gun you hear the sound of the hammer being cocked back. When we see the close-up of the gun put against Patrick's head, the hammer is in the down position.
Factual errors:When they are driving the stolen boat to Hart Island they see the setting sun above the horizon. According to Conrad it is past 5:00 o'clock in the evening. On Thanksgiving Day 2001, the sun, at New York City, sets at 4:33pm. Even if it is not 2001, the sun would have set by 5:00 p. m.
Audio/visual unsynchronized:When Dr. Conrad is on the phone with the kidnappers, he hangs up and throws the phone onto the bed. Yet when the kidnapper calls back and Dr. Conrad answers the sound of the phone being lifted from the cradle can clearly be heard even though the phone was not placed on the cradle.
Audio/visual unsynchronized:When Dr. Conrad is taking the stolen boat to Hart Island, the boat's owner is yelling at him. his lips don't match his words.
Continuity:The 2s Elisabeth writes on the glass with her finger are a different shape than the ones Dr. Conrad points out after they've dug up the wrong grave. His point was that she was writing it backward, but her 2s would not have looked like 5s in reverse.
Continuity:db During the shootout at the end, puffs of smoke enhance the effect of bullets hitting victims. However, a puff of smoke comes from Detective Sandra Cassidy before she's shot by the villain, Patrick Koster.
bd5
Continuity:The position of the needle held to the guards arm. First it was behind the badge, and then it jumps around inside of it.
Factual errors:In the beginning, the crooks are listening to police on their radio scanner, but the frequency (162.425) shown is for the National Weather Service
Continuity:Throughout the film, the henchman Max wears two rings on his right hand. When digging near the end of the film, the rings switch to his left hand, then a few minutes later, they are back on his right hand.
精彩对白
Elisabeth: I'll never tell. I'll never tell. Any of you.
[Elisabeth puts her and up her shirt as Nathan watches her]
Elisabeth: Wanna touch?
Nathan Conrad: No.
Jessie Conrad: What's your name?
Max: [ignores her]
Jessie Conrad: Your hair's really long! My hair used to be that long, but my mom made me cut it.
Jessie Conrad: [points to her neck] What's that thing on your neck?
Max: [stares at Jessie and looks back down]
Jessie Conrad: It's kinda impolite not to answer someone's question.
Max: It's a symbol.
Jessie Conrad: What's it mean?
Max: Don't talk!
Aggie Conrad: You brush your teeth?
Jessie Conrad: Yep!
Aggie Conrad: Let me smell?
Jessie Conrad: [opens mouth]
Aggie Conrad: Mmmmm delicious.
Jessie Conrad: [Telephone rings] Hello?
Nathan Conrad: [Wants to play a trick on Jessie] Hello?
Jessie Conrad: Hi Daddy.
Nathan Conrad: Exsuse me, who am I talking to?
Jessie Conrad: This is me.
Nathan Conrad: No, no my Jessie is 8 years old. The girl who I'm talking to is at least 11.
Jessie Conrad: [Laughs]
Nathan Conrad: [Laughs] Can you speak to your mother please!
Jessie Conrad: You had a bad day!
Nathan Conrad: Why do you say that?
Jessie Conrad: [copies Nathan] Frown faceeeeee!
Nathan Conrad: [copies Jessie] Well my little frown face, is because it's after ten o'clock and your still awake.
Jessie Conrad: Where were f3c you tonight?
Nathan Conrad: I was working!
Jessie Conrad: Why?
Nathan Conrad: Well, because I was helping a young girl.
Jessie Conrad: Oh well alright that's going to cost ya!
Nathan Conrad: Alright what's it going to be?
Jessie Conrad: One hug, two kisses!
Nathan Conrad: Two kisses? Boy, you got us a tough deal!
Jessie Conrad: Will they put Bart Simpson in the parade tomorrow?
Nathan Conrad: They will but Bart Simpson in the parade tomorrow if you go to sleep right now.
Jessie Conrad: Well alright, I don't think they will care if I go to sleep or not!
Patrick Koster: Daddy's smart little girl, aren't you?
Jessie Conrad: [stays silent]
Patrick Koster: Better hope your mother didn't hear that!
[trying to get Dr. Sax to tell her what the deal is]
Detective Cassidy: Why don't you quit wasting my fucking time and tell me whose we?
Nathan Conrad: This looks like the Conrad house, it smells like the Conrad house. It even is severely overheated by the Conrad house
Nathan Conrad: Rule number three: no more phone.
Patrick Koster: She heard.
Dolen: How do you know?
Patrick Koster: She stopped breathing.
影片简评
导演加里·弗雷德此前曾执导过97年大火的惊悚片《惊唇劫》Kiss The Girls，为影片营造悬疑紧张的气氛是他的拿手好戏，尽管片中的情节和《赎金风暴》《亡命天涯》《沉默的羔羊》等同类影片有颇多相似之处，但仍有不少别具匠心、悬念迭起的地方。
自911事件以来，心有余悸的美国人对那些充斥着爆炸场面的动作片颇有敬而远之的迹象，因而这类影片纷纷推迟了公映日期，而《一言不发》则大有逆潮流而上的架势，看来福克斯公司对它是很有信心的，且让我们看看观众对此作何反应。