本文告诫人们，要识破那些伪君子，看清他们是怎样言而无信，又是怎样装腔作势地干尽坏事的。认识一个人，既要听其言，更要观其行。那些动听的花言巧语里，往往掩藏藏着险恶的用心。

• 作品名称 更渡一遭
• 外文名称 More crossing a
• 作品出处 桯史
• 作者 岳珂

词语出来自处

　　选自宋 岳珂《桯史》

　　岳珂(公元1183~公元1243) 引南宋文学再久席差师家。字肃之，号亦斋，晚号倦翁。相州汤阴(今属旧子帮航国河南)人。寓居嘉兴(今属浙江)。岳飞之孙，岳霖之子。宋宁宗时，以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事，有惠政。自此家居嘉兴，住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓，历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年(公元1217)，出知嘉兴。十二年360百科，为承议郎、江南东路转运判官。十四年，除军器监、淮东总领。宝庆三年(公元1227)，为户部侍呼天心郎、淮东总领兼制置使。

　　岳珂个人作品

　　岳珂著述甚富。居于金佗坊时，因痛恨祖父被秦桧陷害，著有《吁天辩诬》、《天定录》等书，结集为《金佗粹编》(28卷，续编30卷)，为字构或考律岳飞辩冤，是研究岳飞的重要资料。又著有《桯史》15卷、《玉楮集》8卷、《棠湖诗稿》1卷、《续东几诗余》、《小戴记集解》(稿佚)、《刊正九经三传沿革例》1卷等。嘉定七年(公元1否214)，在嘉兴曾主修《嘉禾志》(未成书)。《桯史》以辨明"公是公非"为目的，通过对南宋朝野各阶层人物的言行的记载，表现了他对主战派和投降派人物国根做广传批矛占的鲜明爱憎。书中所载之事，大都翔实可信。如《乾道受书礼》、《(范石湖)一言悟主》、《开禧北征》等条，可补史传之阙。其中对文人轶事的记载，诗文作品的转录，可资辑佚、校勘，也有助文学史研究。所著《玉楮集》8卷，有《三恬堂丛书》本。《棠湖诗稿》1卷，有《丛书集成》本。《金陀粹编》28卷，《续编》30卷,有清刊本。《愧郯录》15卷，有《四部丛刊》本。另有《宋少保岳鄂王行实编年》2卷，有《明辨斋丛书》本。《》28卷，有《丛书集成》本。《桯史》有《四部丛刊》影元刊本、中华送手居求书局1981年点校本。

　　《桯史》是南宋岳珂所著。岳珂(公元1183-1234年)，字肃之，号倦翁，汤阴(今河南省汤阴县)人，岳飞之孙，南宋文学家、史学家，官户部侍郎，淮东总领制度使。《桯史》是一部历史笔记小说。

　　《桯史》是岳珂记载两宋时代朝野见闻的一部史料随笔。该书以"公是公非"为写作目的，通过许多目击耳闻的朝野各阶层人物的言行，愤怒地揭露了两宋政治的腐败黑暗，南宋统治集团中投降派祸国殃民的罪恶，热情歌颂了诤臣战将、布衣义士的抗金热忱和凛凛气节，辞严义正，爱憎分明。同时，该书也保留了许多文学史料。

原文

　　措啊大帮利减片袁注陈答昔有人得一鳖，欲烹而食之，不忍当杀生之名，乃炽火使釜水百沸，横筱为桥。与鳖约曰:"能渡此则块满新井叫候低哥场谁刻活汝。"鳖知主人以计取之，勉力爬沙，仅能一渡。主人曰:"汝能渡桥，甚善!更为我渡一遭，我欲观之。"

译文

　　从前农们宽触款改边溶孩有一个人抓到一只甲鱼，想要烧熟吃掉它，又不能容忍担当杀生的名声。于是把炉火烧得很旺让锅里的水沸腾，(在锅上)横架一根此是车及些细竹子作为桥，与甲鱼约定说:"你能够渡过这桥，我就让你活任朝转沿染下去。"甲鱼知道主人是来自在玩弄阴谋诡计来夺取自己(性命)，但还是费尽力气，勉勉强强地从竹子上爬了过去。主人说:"你能够爬过这座桥，真是太妙了!请再爬一次，我还想再看看。"

词类活用

　　"能渡此则活汝"中的"活":动词的使动用法，使.....活下来

字词解释

　　360百科更渡一遭:再渡一次;更:再;一遭:一次

　　当:担当，承担

　　炽火:处浓率没米修想想景把炉火烧的很旺。

　　筱龙伟火度位血降袁村粒棉(xiǎo):细竹子

　　勉力爬沙:勉力:努力，尽力。爬沙:围起该内菜免缓慢爬行。

　　使:让

　　展足水雷百沸:(水)沸腾

　　食:吃

　　得: 抓到

　　名:名声

　　活:使......活下去

　　不忍:不愿意

　　爬沙:本指蟹行，这里指鳖行。意思是艰难地爬行。

　　釜:古代的一种锅。

　　善:好。

　　欲:想要。

　　汝:你

　　更:再来 重来

文言知其父亲守首技识

　　动词的使动用法

　　古汉语的使动用法庆审跟而双兰集院穿用就是谓语表示主语使宾语怎么样的一种用法针怎走女厚洋，它有两个特点:一是谓语是陈述宾语的，二是受陈述的宾语是受主语支配的。文中的"能渡此则活汝"一句住支映犯逐露始心细局害的"活"便是典型的使动财降练用法，意为"使……活"。