英语翻译资格证就是"翻译专业资格(水平)考试"(China Aptitude Te啊任宽化差值也历叫st for Tra供问散言收握族怎nslators and Interpreters --CATTI )的合格证明，是为适应社会主义市场经济和我国加入世界贸易组织的需要，加强我国外语翻译专业人员队伍建设而设立的，它科学、客观、公正地评价翻译专业人才水平和能力。

• 中文名称 英语翻译资格证
• 外文名称 China Aptitude Test for Translators and Interpreters
• 报考条件 从事翻译工作的人员
• 考试时间 上半年在5月，下半年在11月

资格证介绍

　　英语翻译资格证，是根据编江速众建立国家职业资格证么宽圆晚烈查书制度的精神，在全国实行的开放式、面向社会、面向公众、国内最具权威的、统一的翻译专业资格(水平)认证;是对参试人员口译或笔译方面的双语互译能力和水平线肉占总充帝父的认定资格证书。

　　根据国家人事部《翻译专业资格(水平)考试暂行规定》(人发[2003]21号)的精神，全国翻译专业资格(水平)考试在国家人事部来自统一规划和指导下，360百科中国外文局负责翻译专业资格(水平)考试的士件曲期五就飞背儿实施与管理工作;人事部人事考试中心负责各语种、各级别笔译考试考务;国家外国专家局培训中心承担各语种、各级别口译考试考务工作。各省、地区人事考试中心具体承担笔译考务工作，国家外专味斗低古诉致女该元计局培训中心指定的考试单位具体承担口译考务工作。

报考条件

　　本考试重在考核各行各业从事翻译工作的人员的实际能力和水平。凡遵守中华人民共和国宪法和法律，恪守职业道德，并具有一定外语水平的人员，不分年龄、学历和资历，均可报名参加相应语种、级别的考试。

考试时间

　　考试每年进行两次客厂呼，上半年在5月，下半年在11月，具体考试时间根据当地情况而定。

考试等级

　　英语翻译资格证考试"是一项在全国实施的，专门对广大从业人员，包括在校大学生的

　　英语实际翻译能力进行科学考核并提供权来自威认证的翻译资格认证考试制度。包括口译和笔译两种形式的认证。

　　初级英语翻译资360百科格证书(口译)(Certificate of English Interpreting: Preliminary)

　　通过该级证书考试能也李志心项剧的考生能够承担一般性轻意进然型会谈或外宾日常生活的口译工作。

　　初级英语翻译资格证书(笔译)

　　(Certificate of English Transla胡慢磁照少原tion: Preliminary):通过该级证书考试的考生能够

　　就一般难度的材料进行英汉互译，能够胜任一般性文件或商务等方面材料的翻译工作。

　　中级英语翻译资格证书(口译)

　　(Certi草吸续衡测终济ficate of English Interpreting: Intermediate):通过该级证书考试的考生能够承担一般性正式会议、技术或商务谈判，以及外事活动的口译工作。

　　中级英语翻译资格证书搞客值终边益菜方济感(笔译)

　　(Certifi黑罗袁唱职电提今cate of English Translation: Intermediate):通过该级证书考试的考生能够就普通英汉原文材料进行互译，能够胜任一般性国际会议文件、科技或经贸等材料的翻译强田张茶项工作。

　　高级英语翻译资格证书(口译)

　　(Certificate of English Interpreting: Advanced):通过该级弱房证书考试的考生能够担任国际会议的口译或同声传译工作，能够承担政府部门高级口译工作。

　　高级英语翻译资格证书(笔译)

　　(Cert轻ificate of Eng含脚火看粮载鲁例最面阳lish Translat培圆没列块跟热游统沉降ion: Advanced):通过该级证称概剧财流连标称定零书考试的考生能够担任大型国际会议文件及各种专业性文件的翻译、译审及定稿工作，能够承担政府部门高级笔译工作。

资深翻译

　　长孩材期从事翻译工作,具有机质思矛治脚够广博科学文化知识和国内领先水平的双语互译能力，能够解决翻译工作中的重大疑难问题,在理论和实践上对翻译事业的发展和人才培养作出重大贡献。

一级翻译

　　具有较为丰富的科学文化知识和较高的双语互译能力，能胜任范围较广、难度较大的翻译工作,能够解决断永字预掌水鲁示叶然盟翻译工作中的疑难问题，能够担任重要国际会议的口译或译文定稿工作。

二级翻译

　　具有一定的科学文化知识和良好的双语互译能力，能胜任一定范围、一定难度的翻译工作。

三级翻译

　　具有基本的科学文化知识和一般的双语互译能力，能完成一般的翻译工作。