根据全国大学英语六级考试大纲可知，大学英语六级翻译部分试题所呈现的是一个或几个汉语段落，不含生僻的专业词汇或习语。试题内容的难度略高于四级。要求考生在规定的时间内将汉语段落译成英语。翻译部分的分值比例为15%。考试时间30分钟。

英语六级翻译部分 汉译英 15% =106.5分

四级和六级的翻译评分均采用总体印象评分方式。翻译满分为15分，分为五个档次：14分档（13- 15分）、11分档（10- 12分）、8分档（7-9分）、5分档（4-6分）和2分档（1 -3分）。四级和六级采用相同的档次描述。每次阅卷时，参照档次描述分别确定当次考试四级和六级各档次的评分样卷。阅卷员经过培训后参照评分样卷对考生的翻译答卷进行评分。