《科研楼规划与设计》展现给我们的是，技术上的改进并不一定是伟大的科研建筑设计的关键，最好的科研建筑设计是将研究人员定位于科学实验过程中最具创造力的媒介，科研建筑不是科学家们操控的机器，而是一种巨观意义上的工具，同时它还是一种具有协作凝聚力、创造想像力和文化意义的建筑结构。

科研建筑是一种极具複杂性的建筑结构，并且它必须同时满足功能性、技术设备以及经济成本和法律法规方面的要求。它们代表的是创新生产的手段——也正因为如此，科研建筑的设计总是在变化发展着。根据目前科研领域的变化，科研建筑面临的挑战是如何把一个高科技环境融入到一种便于沟通的布局中；如何通过空间的设计把机构本身深融入到沟通和相互作用的氛围中。过去僵化的功能组织必将被沟通的循环机制所取代。

作者：（澳大利亚）尼尔·阿普尔顿 译者：常文心 孙阳
尼尔·阿普尔顿，1992年获得皇家墨尔本理工大学建筑学学士学位（一级荣誉），2001年获得皇家墨尔本理工大学建筑学硕士学位，澳大利亚建筑师协会会员。在加入里昂建筑事务所之前，尼尔参与设计了一些墨尔本当地的优秀设计工程，同时还参与设计了许多教育和住宅方面的项目。尼尔作为里昂建筑事务所董事会成员之一，展现出了丰富的专业设计知识和非凡的领导能力，其设计领域囊括了事务所主要的项目範围包括教育、科研和商业，同时在设计理念、客户谘询和简况介绍方面具有一定的专业经验。他是澳大利亚专业研究室和实验室环境设计方面公认的专家。尼尔·阿普尔顿是澳大利亚建筑师协会成员，在维多利亚、新南威尔斯州、澳大利亚首都地区和澳大利亚西部进行了执业注册。他也是美国建筑师协会成员，曾作为评审参与过该建筑奖多个奖项的评审。目前他是皇家墨尔本理工大学建筑设计方面的客座讲师和评论家。

前言
第一章 科研与科研建筑
什幺是科研建筑
科研建筑的发展阶段
科学萌芽阶段的实验空间
科目划分明确的实验建筑
空间多样化的现代科学实验建筑
科研实验建筑多元化发展
第二章 现代科研建筑的特徵
充分利用当地的有利因素
内部功能区的多样化
设计中注重开放元素
使用新材料及高科技材料
现代科研建筑的特徵案例展示
第三章 实验室空间的规划
自然环境对科研建筑提出的要求
与周边环境的关係
对污染的控制
适应当地的自然地理特徵
实验室空间规划的重要内容
实验室空间规划需要关注的内容
实验室模组的优势
实验空间的灵活性要求
实验室空间的採光要求
实验室空间的安全要求
实验室的建造标準
实验室空间规划案例展示
第四章 实验室的设计趋势
建造以团队研究为基础的“社会型”研
究空间
“封闭型”空间和“开放型”空间的平衡
创建更具人性化的灵活空间
实验设施与电脑系统之间的空间协调
可持续性
设计趋势案例展示
附录 节能型实验室的度量标準（节选）
通风度量标準
製冷和供暖度量标準——实验室的特殊考量
插座负荷度量标準
照明度量基準
如何明确和跟蹤度量标準——流程考量
参考资料
索引