有一所中学，在那里有一位平日连校长都管不住的老师余美玉（廉晶雅饰）。在她美丽外表的背后，隐藏着她泼辣，无所惧的个性。在新学期开学的第一天，她一如既往地继续着她的火爆脾气，对学生们犯下的错误绝对不原谅。有天，新学期转来的女学生高美囡（李世英饰）上课迟到了，于是美玉老师抖擞威风就準备对她大发脾气。

可是，外表看起来就比同龄人成熟的美囡，以前跟老师吵架就从来没有输过。这回，两个人大吵一架，美玉发现自己根本不是她的对手，她决定以后找机会好好报复。好戏还在继续上演，不久后，学校里新来了一个英俊帅气的老师权相春（李志勛饰），他的风度迷倒了美玉，一见钟情的她为了追到权相春，用尽了浑身解术。

然而就在这个时候，她的大情敌出现了，这个情敌不是别人，就是她的学生、死对头美囡。就这样，女师生之间展开了一场轰轰烈烈的爱情大战，权老师面前出现了两位美女，一个是既现代又清纯的老师美玉，另一个则是大胆、前卫的学生美囡。新仇加上旧怨，她们自顾自展开了一场前所未有的竞争。可是她们似乎忘了，权老师心底是怎幺想的。

《女老师VS女学生》作为张圭成导演的校园喜剧二部曲，其故事相较导演张圭成的前作《我的鬼马金老师》更为夸张和搞笑，人物特点非常鲜明，影片结束部分车胜元客串出演的场景令看过该片的观众觉得很有喜感，这样的情节设定也做到了十分巧妙的呼应。该片所涉及的青春期少男少女的情感初萌，也在喜剧的气氛中发人深省，几条感情线的设定都将越来越早熟的青少年青春期情感的萌动，以及他们幼稚而又可爱的表达方式，在一片喜剧气氛中展现得很到位。从这一层面来讲，比之美国文化色彩极强的电影《美国派》，该片的校园喜剧更符合东方人的审美习惯，也更令东方人接受和喜爱（新浪娱评）。